Verhalen in het Spaans per niveau, met vertaling
Je leert een taal het snelst met verhalen die je bijna helemaal begrijpt. Elk verhaal hier is kort, een beetje gek, en herhaalt steeds dezelfde paar woorden, zodat ze vanzelf blijven hangen. Kies je niveau en begin.
Begin gratis in de app →A1 · Beginner
Paco y la paella voladoraEen enorme octopus in Valencia wil de grootste paella ter wereld koken, maar met acht armen vliegt alles weg, dus verkoopt hij vliegende rijst.A1 · Gratis
Pablo y el burro con gafas de solPablo wacht op de bus naar zijn werk, maar er komt een ezel met zonnebril, daarna wel duizend ezels, en die ezel blijkt de buschauffeur te zijn.A1 · Gratis
Lucía y el gato de las cuatro de la mañanaLucía verhuist naar een nieuw appartement waar een dikke witte kat elke nacht om vier uur 's ochtends vreselijk gitaar speelt, tot Lucía de gitaar pakt en veel beter speelt.A1 · ⭐ Plus
Carmen y la sandía giganteCarmen koopt een enorme watermeloen op de markt, maar die is veel te groot voor haar kleine huis, en binnenin vindt ze honderd kleine watermeloenen.A1 · ⭐ Plus
A2 · Basis
La abuela Carmen baila por fin en la teleCarmen, een 92-jarige oma uit Sevilla, wil een flamencoster worden maar is bang voor het podium, tot haar enorme kat haar op tv laat dansen in haar kleine schoenen uit 1960.A2 · Gratis
Pepito no podía dormir la siestaEen heel klein hondje in Madrid kan door lawaaiige buren geen dutje doen, vindt een perfecte rustige plek en ontdekt dat het een concertpodium is.A2 · Gratis
Javier tiene hipo (y la doctora también)Javier gaat na drie dagen hik naar de dokter, maar de dokter heeft ook de hik, en uiteindelijk springt de hik over naar haar stethoscoop.A2 · ⭐ Plus
Cincuenta tapas, por favorMarta wil vijf tapas in een lawaaiige bar in Madrid, maar ze bestelt te snel, krijgt vijftig tapas en nodigt uiteindelijk de hele bar uit voor een feest.A2 · ⭐ Plus
B1 · Gevorderd
La cita del año 2030Daniel heeft een afspraak nodig bij de immigratiedienst, de eerste vrije plek is in 2030, dus bouwt hij een tijdmachine in zijn keuken — en zijn buurvrouw neemt die mee naar de maan.B1 · Gratis
La entrevista en pijamaAlejandro rent naar een heel belangrijk sollicitatiegesprek en ontdekt pas op kantoor dat hij zijn dinosauruspyjama draagt, maar het bedrijf blijkt precies zoiets te zoeken.B1 · Gratis
La fiesta de Elena: ¡todo el barrio en la terraza!Elena had vijf vrienden uitgenodigd, maar door een verkeerd bericht komt de hele buurt, de burgemeester met een muziekkorps en Elena's woedende kat, en uiteindelijk wordt het het beste feest van het jaar.B1 · ⭐ Plus
Pepa, la gallina que manda en el bañoSofía woont in een flat in Madrid met vier huisgenoten en een zeer serieuze kip, Pepa, die beslist wie de badkamer schoonmaakt, tot een zak maïs en een klassiek concert Pepa's echte geheim onthullen.B1 · ⭐ Plus