German · A2 · Elementary · Free
Hugo the hamster wants to get rich on the stock market, but he cannot read the numbers, is afraid of people, and accidentally eats 1,000 bananas.
Hugo ist ein kleiner Hamster. Er wohnt in einem Käfig in einer Wohnung. Aber Hugo wollte immer reich sein. Er wollte an der Börse handeln.
Hugo is a small hamster. He lives in a cage in an apartment. But Hugo always wanted to be rich. He wanted to trade on the stock market.
Am Montag ging Hugo zur Börse. Er hatte einen winzigen Laptop in seiner Tasche. Die Zahlen waren sehr schnell, und er konnte nicht lesen. Er hatte Angst vor den großen Menschen.
On Monday Hugo went to the stock market. He had a tiny laptop in his bag. The numbers changed very fast, and he could not read them. He was afraid of the big people.
Ein Mann sagte: „Kauf Bananen-Aktien!“ Hugo wollte alles kaufen. Er kaufte 1000 Bananen. Die Bananen lagen im Käfig, und Hugo konnte nicht schlafen.
A man said, "Buy banana shares!" Hugo wanted to buy everything. He bought 1,000 bananas. The bananas lay in the cage, and Hugo could not sleep.
Am Dienstag fielen die Preise. Hugo wollte verkaufen, aber er konnte nicht. Er hatte Angst und weinte sehr. „Ich hatte Angst“, sagte er zu seiner Mutter.
On Tuesday the prices fell. Hugo wanted to sell, but he could not. He was afraid and cried a lot. "I was afraid," he said to his mother.
In der Nacht hatte Hugo Angst und aß alle 1000 Bananen. Am Morgen kostete eine Banane 1000 Euro, aber Hugo hatte nur noch Bananenschalen. Eine Firma kaufte die Schalen für eine Million Euro. Jetzt wollte Hugo nicht mehr an der Börse handeln.
At night Hugo was afraid and ate all 1,000 bananas. In the morning one banana cost 1,000 euros, but Hugo had only banana peels left. A company bought the peels for one million euros. Now Hugo did not want to trade on the stock market anymore.
